Deuteronomy 23:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sa svojom opremom nosi i lopaticu, pa kad obaviš nuždu, iskopaj rupu i zatrpaj izmet.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Imaj i lopaticu na svome oružju: i dogodit će se, kad se želiš olakšati napolju, da njome iskopaš, pa se tada okreneš da prekriješ ono što izađe iz tebe.

Croatian Bible 1988

Imaj izvan tabora mjesto gdje ćeš ići napolje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Izvan tabora imaj mjesto gdje ćeš izlaziti van!