Deuteronomy 23:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Muškarac rođen u nezakonitom braku, kao ni njegovi potomci do desetog koljena, ne smiju doći na skup za štovanje BOGA.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ni kopile neka ne uđe u zajednicu GOSPODNJU; čak ni do desetog naraštaja neka njegovi ne uđu u zajednicu GOSPODNJU.

Croatian Bible 1988

Neka se u Jahvinu zajednicu ne prima onaj komu je stučena mošnjica ili odrezano udo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Nitko koji je utučen ili uškopljen ne smije biti primljen u Gospodnju općinu.