Deuteronomy 23:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Pomno izvrši sve što si obećao jer si se svojim ustima dragovoljno zavjetovao svome BOGU.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
No ono što izađe iz tvojih usana trebaš držati i izvršiti, čak i dragovoljni prinos kao što si se zavjetovao GOSPODU, Bogu svome, ono što si obećao svojim ustima.
Croatian Bible 1988
Ako se ne zavjetuješ, neće ti biti grijeh.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ali ako propustiš učiniti zavjet, onda nemaš krivnje.