Deuteronomy 25:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tvom je BOGU odvratan svatko tko postupa nepošteno.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer je svatko tko čini tako i svatko tko čini nepravdu gnjusoba pred GOSPODOM, Bogom tvojim.
Croatian Bible 1988
TÓa Jahvi je, Bogu tvome, odvratan tko to čini, tko god čini nepravdu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jer je odvratan Gospodinu, Bogu tvojemu, svaki koji vara, svaki koji radi nepošteno.