Deuteronomy 26:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

BOG nas je izveo iz Egipta svojom moći i snagom, velikim i strašnim djelima, znamenjima i čudima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I GOSPOD nas je izveo iz Egipta moćnom rukom i ispruženom mišicom, i velikom strahotom i znakovima i čudesima.

Croatian Bible 1988

Iz Egipta nas izvede Jahve moćnom rukom i ispruženom mišicom, velikom strahotom, znakovima i čudesima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Gospodin nas izvede jakom rukom i podignutom mišicom, velikom strahotom i znacima i čudesima.