Deuteronomy 27:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Mojsije i izraelske starješine zapovjedili su narodu: »Držite sav zakon koji vam danas dajem.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim su Mojsije i starješine Izraelove zapovjedili narodu govoreći: “Držite sve zapovijedi koje vam ja danas zapovijedam.

Croatian Bible 1988

Potom Mojsije i starješine izraelske nalože narodu: "Vršite sve zapovijedi što vam ih danas naređujem.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Mojsije sa starješinama Izrćlovim zapovjedi narodu: “Izvrša- vajte sve zapovijedi što vam ih danas dajem!