Deuteronomy 27:25 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Proklet bio tko primi mito da ubije nedužnoga.« I sav narod neka kaže: »Amen!«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

‘Proklet neka bude onaj koji primi mito da bi ubio nedužnu osobu!’ I neka sav narod kaže: ‘Amen!’

Croatian Bible 1988

'Proklet bio koji primi mito da smrt donese nevinome!' - I sav narod neka reče: 'Amen!'

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Proklet tko primi kakav dar da prolije nedužnu krv! I sav narod neka odgo- vori: Amen!