Deuteronomy 27:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ondje napravi žrtvenik svome BOGU od kamenja koje nećeš obraditi željeznim alatom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I ondje sagradi žrtvenik GOSPODU, Bogu svome, žrtvenik od kamenja; na njega nemoj podizati nikakav alat od željeza.

Croatian Bible 1988

Ondje sagradi i žrtvenik Jahvi, Bogu svome - žrtvenik od kamenja na koje nisi spuštao gvožđa.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Načini ondje i žrtvenik u čast Gospodinu, Bogu svojemu, žrtvenik od kamenja, što ga nisi klesao željezom!