Deuteronomy 28:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ako se budeš pokoravao svome BOGU, na tebe će doći i pratiti te svi ovi blagoslovi:
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I svi će ovi blagoslovi sići na tebe i sustići te ako budeš slušao glas GOSPODA, Boga svojega.
Croatian Bible 1988
Svi ovi blagoslovi sići će na te i stići će te ako budeš slušao glas Jahve, Boga svoga.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Svi sljedeći blagoslovi doći će na te i stići će te ako budeš slušao Gospodina, Boga svojega.