Deuteronomy 28:38 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Na polju ćeš sijati puno sjemena, ali žeti malo usjeva jer će ti ih skakavci proždirati.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Mnogo ćeš sjemena iznijeti u polje, ali ćeš malo ubirati, jer će ti skakavci proždrijeti.

Croatian Bible 1988

Mnogo ćeš sjemena bacati u polje, ali ćeš malo žeti jer će ti urod skakavci ogolijevati.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Mnogo ćeš sjeme iznijeti u polje, a samo ćeš malo od toga požeti, jer će ga izjesti skakavci.