Deuteronomy 28:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Bit ćeš blagoslovljen s djecom, s plodovima zemlje i s mladunčadi krupne i sitne stoke.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Blagoslovljen će biti plod tijela tvoga, urod zemlje tvoje, plod stoke tvoje: prirast krava tvojih i stada ovaca tvojih.
Croatian Bible 1988
Blagoslovljen će biti plod utrobe tvoje, rod zemlje tvoje, plod blaga tvoga: mlad krava tvojih i prirast stada tvoga.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Blagoslovljen će biti plod tvog tijela, plod tvoje njive, plod tvoje stoke, mlado tvojih goveda i tvojih ovaca.