Deuteronomy 29:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No on ne sklapa zakletvom ovaj savez samo s vama,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I ne sklapam ovaj savez i ovu zakletvu samo s vama

Croatian Bible 1988

nego i sa svakim koji danas stoji ovdje s nama pred Jahvom, Bogom našim, i sa svakim koji danas nije ovdje s nama.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

nego i s onima koji danas stoje ovdje s nama pred Gospodinom, Bogom našim, i s onima koji nisu danas ovdje prisutni s nama.