Deuteronomy 29:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Stoga, pomno vršite riječi ovog saveza, da biste imali uspjeha u svemu što činite.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Stoga držite riječi ovog Saveza i izvršavajte ih tako da uspijevate u svemu što radite.

Croatian Bible 1988

Danas stojite svi pred Jahvom, Bogom svojim: vaši plemenski glavari, vaše starješine i vaši nadglednici, svi muževi Izraela,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Vi stojite danas svi pred Gospodinom, Bogom svojim: vaši plemenski glavari, suci, starješine i upravitelji, svi ljudi Izrćlovi,