Deuteronomy 3:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Na zapadu se granica protezala rijekom Jordan, od Galilejskog jezera do Mrtvog mora, te ispod obronaka planine Pisge na istoku.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Onda i ravnicu Jordan i obale njegove od Kinereta sve do mora uz ravnicu, i to Slanog mora, na podnožju Ašdotpisge na istoku.
Croatian Bible 1988
A granicom su služile Araba i Jordan od Kinereta do mora uz Arabu - Slanog mora - na podnožju obronaka Pisge prema istoku.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Dalje Arabu s Jordanom kao granicom, od Kinereta do mora uz poljanu, Slanoga mora, na području obronaka Pisge na istoku.