Deuteronomy 31:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

BOG će vam ih predati, a vi učinite s njima sve što sam vam zapovjedio.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I pred lice vaše GOSPOD će ih položiti, a vi ćete s njima postupati prema svim zapovijedima koje sam vam zapovjedio.

Croatian Bible 1988

Pred vas će ih Jahve položiti, a vi ćete s njima postupati prema svim naredbama koje sam vam dao.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad ih Gospodin preda u vašu vlast, onda im učinite posve po zapovijedi koju vam dadoh!