Deuteronomy 32:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Da su mudri, razumjeli bi ovo, shvatili bi kako će završiti!
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
O da su mudri, da bi ovo razumjeli, da bi promotrili svoj svršetak.
Croatian Bible 1988
Da su mudri, već bi se i dosjetili, razabrali što ih očekuje.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kad bi bili mudri, razumjeli bi ovo i mislili bi na svoj svršetak.