Deuteronomy 32:52 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Možeš izdaleka vidjeti zemlju koju dajem Izraelcima, ali ti nećeš ući u nju.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ipak, ti ćeš vidjeti tu zemlju ispred tebe, ali tamo nećeš ući, u zemlju koju ja dajem sinovima Izraelovim.”

Croatian Bible 1988

Zato ćeš samo izdaleka vidjeti onu zemlju, ali u nju nećeš ući - u zemlju koju dajem Izraelcima."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zato ćeš vidjeti tu zemlju samo pred sobom. Ne ćeš ući u zemlju koju dajem sinovima Izrćlovim.”