Deuteronomy 7:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
BOG će ti ih predati i među njima raširiti veliku paniku sve dok ne budu uništeni.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ali GOSPOD, Bog tvoj, tebi će ih predati i uništiti ih moćnim razaranjem sve dok ne budu uništeni.
Croatian Bible 1988
Ali Jahve, Bog tvoj, tebi će ih predati i među njih unositi stravu dok ne budu uništeni.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ali će ih Gospodin, Bog tvoj, predati tebi i strašno će ih smesti, dok ih ne zatre.