Deuteronomy 8:17 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Pazi da ne bi pomislio: »Svojom moći i snagom svojih ruku stekao sam ovo bogatstvo.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada nemoj reći u svome srcu: svojom sam snagom i moći svojih ruku sebi pribavio ovo bogatstvo.

Croatian Bible 1988

Ne reci tada u svome srcu: svojom sam moći i snagom svojih ruku sebi namakao ovo bogatstvo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne pomišljaj u sebi: Moja snaga i moja jaka ruka pribavile su mi to bogatstvo!