Deuteronomy 8:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Odjeća ti se nije istrošila niti su ti noge natekle u ovih četrdeset godina.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tvoja se odjeća na tebi nije istrošila niti su ti noge oticale ovih četrdeset godina.
Croatian Bible 1988
Tvoja se odjeća na tebi nije izderala niti su ti noge oticale ovih četrdeset godina.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tvoje se haljine nisu otrcale na tebi, i tvoje noge ne otekoše za tih četrdeset godina.