Deuteronomy 9:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Na Horebu ste toliko razljutili BOGA da vas je htio uništiti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I na Horebu ste izazvali GOSPODA na gnjev tako da se GOSPOD rasrdio na vas da bi vas uništio.
Croatian Bible 1988
Na Horebu ste rasrdili Jahvu i Jahve je na vas tako planuo da vas je htio uništiti.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Osobito na Horebu razgnjeviste Gospodina, i Gospodin je tako planuo na vas da vas je htio uništiti.