Ecclesiastes 12:10 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Uvijek se trudio pronaći prave riječi. Zapisao je pouke koje su istinite i pouzdane.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Propovjednik se potrudio pronaći prikladne riječi i ono što je napisano bilo je čestito, baš riječi istine.

Croatian Bible 1988

Ujedno se Propovjednik trudio pronaći prikladne riječi i izravno izraziti istinu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Propovjednik se trudio da nađe ugodne riječi i da napiše iskrene riječi istine.