Ecclesiastes 12:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Na kraju smo. Sve je rečeno. Poštuj Boga i vrši njegove zapovijedi jer je to bit svakog čovjeka.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Čujmo zaključak o svim pitanjima: “Boj se Boga, i drži njegove zapovijedi, jer je to sva dužnost čovjekova.”

Croatian Bible 1988

Čujmo svemu završnu riječ: "Boj se Boga, izvršuj njegove zapovijedi, jer - to je sav čovjek."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zaključnu riječ svi čujmo: “Boga se boj! Drži njegove zapovijedi!”