Ecclesiastes 2:20 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Počeo sam očajavati nad svim u što sam ulagao svoj trud i rad.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zato sam ja došao na to da sam počeo srcem svojim očajavati zbog svega truda kojim sam se trudio pod suncem.

Croatian Bible 1988

I stao sam srcem očajavati zbog velikog napora kojim sam se trudio pod suncem.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako dođoh na to da se gotovo prepustim očajanju zbog svega svojega truda, što sam ga uložio pod suncem.