Ecclesiastes 3:20 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Svi idu na isto mjesto. Svi su nastali iz zemaljskog praha i u prah se vraćaju.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Svi odlaze na jedno mjesto; svi su od praha i svi se u prah vraćaju.

Croatian Bible 1988

I jedni i drugi odlaze na isto mjesto; svi su postali od praha i u prah se vraćaju.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Sve ide na jedno mjesto. Sve je postalo od praha. Sve se u prah vraća.