Ecclesiastes 6:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sav je ljudski trud radi hrane, no glad nikako da se utaži.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Sav je trud čovjekov zbog usta njegovih, a glad njegova se ne zasićuje.

Croatian Bible 1988

Čovjek se trudi samo da bi jeo, a želudac njegov nikad da se nasiti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Sav je trud čovjeka za njegova usta, ali se nikad ne utiša njegova čežnja.