Ecclesiastes 7:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Dobro ime vrijedi više od skupog mirisa, a dan smrti bolji je od dana rođenja.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Bolje je dobro ime nego dragocjena pomast, i dan smrti nego dan rođenja.
Croatian Bible 1988
Bolji je dobar glas nego skupocjeno ulje, i smrtni dan nego dan rođenja.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Bolje je dobro ime nego dobro ulje. Dan smrti više je vrijedan nego dan rođenja.