Ecclesiastes 7:17 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ne budi previše zao i ne budi previše glup. Zašto da umreš prije vremena?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ne budi preopak ni ne budi lud: zašto da umreš prije vremena svojega?

Croatian Bible 1988

Ne budi preopak i ne budi lud; zašto bi umro prije vremena?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne čini mnogo zla i ne budi lud! Zašto ćeš već umrijeti u nevrijeme?