Ecclesiastes 7:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Mudrost čini mudrog čovjeka moćnijim od deset gradskih poglavara.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Mudrost osnažuje mudroga više nego deset moćnika koji su u gradu.
Croatian Bible 1988
Mudrost mudraca veću moć daje gradu nego deset mogućnika.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Mudrost daje mudrome više moći nego što je imaju u gradu desetorica vlastodržaca.