Ecclesiastes 7:27 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Sve sam to shvatio«, govori Učitelj, »pomalo otkrivajući odgovore na svoja pitanja.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Evo, to sam našao”, govori Propovjednik, “prebrojavajući jedno po jedno da pronađem objašnjenje.

Croatian Bible 1988

Eto, to sam sve u svemu otkrio, veli Propovjednik.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Gle, to nađoh, veli propovjednik, spajajući jedno s drugim, da dođem do spoznaje.