Ecclesiastes 8:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kraljeva je riječ zadnja i nitko mu ne može reći što treba činiti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Gdje je kraljeva riječ, tamo je vlast: i tko mu može reći: “Što radiš?”
Croatian Bible 1988
Jer kraljeva je riječ najjača, i tko ga smije pitati: "Što činiš?"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jer je kraljeva riječ moćna. Tko mu smije reći: “Što tu radiš?”