Ecclesiastes 9:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Uvijek nosi lijepu odjeću i namiriši se.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Neka tvoja odjeća bude uvijek bijela i pomasti neka ne manjka na tvojoj glavi.
Croatian Bible 1988
U svako doba nosi haljine bijele i ulja nek' ne ponestane na tvojoj glavi.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Svagda neka su ti haljine bijele! Nikada na tvojoj glavi neka ne ponestane ulja!