Ephesians 1:14 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Duh je Božje jamstvo da će nam dati sve što je obećao te da nas je otkupio sebi na slavu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Duh je predujam i jamstvo da ćemo primiti nasljedstvo koje je obećao Bog. Primit ćemo potpunu slobodu kao Božje vlasništvo. Tako će se još više hvaliti Božje veličanstvo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

koji je zalog naše baštine sve do otkupljenja stečenih, na hvalu njegove slave.

Croatian Bible 1988

koji je zalog naše baštine: otkupljenja, posvojenja - na hvalu Slave njegove.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

On je zalog naše baštine za stečeno otkupljenje, na hvalu njegove slave.