Ephesians 1:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
iskajući od Boga, slavnoga Oca našega Gospodina Isusa Krista, da vam udijeli Duha mudrosti i razumijevanja kako bi ga što bolje spoznali.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Molim da vam Bog i slavni Otac našega Gospodina Isusa Krista da duha mudrosti i spoznaje, da biste ga bolje upoznali.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
da vam Bog Gospodina našega Isusa Krista, Otac slave, podari duha mudrosti i otkrivenje u spoznavanju njega;
Croatian Bible 1988
Bog Gospodina našega Isusa Krista, Otac Slave, dao vam Duha mudrosti i objave kojom ćete ga spoznati;
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Molim da Bog Gospodina našega Isusa Krista, Otac slave, dade vama Duha mudrosti i objave, da ga spoznate.