Ephesians 2:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Došao je “navijestiti mir” vama poganima koji ste bili daleko od njega i nama Židovima koji smo mu bili blizu.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Došao je i propovijedao mir vama, koji ste bili daleko od Boga, i vama, koji ste bili blizu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Došao je i propovijedao mir vama koji ste bili daleko i onima koji su bili blizu,
Croatian Bible 1988
I dođe te navijesti mir vama daleko i mir onima blizu,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
On je došao i navijestio vam je mir, vama koji ste bili daleko, i mir onima koji su bili blizu.