Ephesians 3:13 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Nemojte zato, molim vas, klonuti zbog nevolja koje zaradi vas podnosim. Ponosite se njima!

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Stoga, molim da se ne obeshrabrite zbog patnji koje podnosim za vas. Moje su patnje za vašu korist.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zato vas molim: ne klonite zbog mojih nevolja za vas, one su vaša slava.

Croatian Bible 1988

Zato ne klonite, molim, s nevolja mojih za vas! One su slava vaša!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zato vas molim da ne malakšete zbog mojih nevolja za vas, koje su vaša slava.