Ephesians 3:16 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Molim se da vam iz svojega slavnog bogatstva dade da kroz Svetoga Duha ojačate svoje nutarnje biće,

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Molim da vam dâ, prema bogatstvu svoje slave, da budete ojačani po Duhu u svojem unutarnjem biću.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

da bi vam podario prema bogatstvu svoje slave da se po njegovom Duhu jačate snagom u unutarnjem čovjeku,

Croatian Bible 1988

neka vam dadne po bogatstvu Slave svoje ojačati se po Duhu njegovu u snazi za unutarnjeg čovjeka

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Neka vam po bogatstvu svoje slave dade da se po njegovu Duhu učvrstite za nutarnjeg čovjeka.