Ephesians 3:5 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Bog ga nije objavio prijašnjim naraštajima, ali sada ga je po Svetom Duhu objavio svojim svetim apostolima i prorocima.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Prošlim naraštajima ta se tajna nije otkrivala, a sada je otkrivena svetim apostolima i prorocima po Duhu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

koje se u prošlim naraštajima nije obznanilo sinovima ljudskim, kao što se sada otkrilo njegovim svetim apostolima i prorocima po Duhu:

Croatian Bible 1988

koje nije bilo obznanjeno sinovima ljudskim drugih naraštaja. Ono je sada u Duhu objavljeno svetim njegovim apostolima i prorocima:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ono se u drugim vremenima ne očitova čovječjim sinovima, kako se je sad otkrilo njegovim svetim apostolima i prorocima u Duhu,