Ephesians 4:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
“Srdite se ako morate, ali nemojte da vas srdžba odvede u grijeh!”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Kad se naljutite, pazite da ne počinite grijeh.« Ne dopustite da sunce zađe, a da se niste riješili ljutnje.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Srdite se, ali ne griješite! Neka sunce ne zađe nad vašim gnjevom!
Croatian Bible 1988
Srdite se, ali ne griješite! Sunce nek ne zađe nad vašom srdžbom
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ljutite se, ali ne griješite. Sunce neka ne zađe nad vašom srdžbom!