Ephesians 5:13 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali kad ih obasja svjetlost, jasno se vidi da su te stvari zle.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No sve postane jasno kad se donese na svjetlo,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A sve što se kori, po svjetlu postaje očito, jer sve što se očituje jest svjetlo.

Croatian Bible 1988

A sve što se raskrinka, pod svjetlošću postaje sjajno; što je pak sjajno, svjetlost je.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A sve što se razobličuje, svjetlo osvjetljava; što je pak osvijetljeno, svjetlo je.