Ephesians 5:14 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zato se kaže: “Probudi se, ti koji spavaš, i ustani od mrtvih, i Krist će ti zasvijetliti!”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

a sve što se razotkrije na svjetlu, postaje svjetlost. Zato se kaže: »Probudi se, ti koji spavaš! Ustani od mrtvih i Krist će te obasjati.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zato govori: “Probudi se ti što spavaš i ustani od mrtvih i Krist će ti zasvijetliti.”

Croatian Bible 1988

Zato veli: "Probudi se, ti što spavaš, ustani od mrtvih i zasvijetljet će ti Krist."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zato se kaže: “Ustani ti koji spavaš i uskrsni od mrtvih, i obasjat će te Krist!”