Ephesians 5:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Pazite zato kako živite! Ne kao ludi, nego kao mudri.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Stoga, pazite kako živite: ne poput lakomislenih ljudi, nego poput mudrih.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Pazite dakle da hodite pažljivo, ne kao ludi, nego kao mudri,
Croatian Bible 1988
Razmotrite dakle pomno kako živite! Ne kao ludi, nego kao mudri!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Gledajte dakle pomno kako živite: ne kao ludi, nego kao mudri.