Ephesians 5:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Ne budite nepromišljeni, nego se trudite razumjeti što je volja Gospodnja!
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ne budite lakomisleni, nego uočite što želi Gospodin.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zbog toga ne budite bezumni, nego shvatite što je Gospodinova volja!
Croatian Bible 1988
Zato ne budite nerazumni, nego shvatite što je volja Gospodnja!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zato ne budite nerazumni, nego uvidite što je volja Gospodnja!