Ephesians 5:18 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ne opijajte se vinom jer će vas to odvesti u propast, nego pustite da vas ispuni i nadzire Sveti Duh.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nemojte se opijati vinom jer to vodi u propast, nego se ispunjavajte Duhom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I ne opijajte se vinom, u kome je razuzdanost, nego se punite Duhom;

Croatian Bible 1988

I ne opijajte se vinom u kojem je razuzdanost, nego - punite se Duhom!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I ne opijajte se vinom, u kojemu je raspuštenost, nego se punite Duhom.