Ephesians 5:28 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Muž je dakle dužan voljeti svoju ženu kao vlastito tijelo. Tko voli svoju ženu, sebe voli.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tako i muževi trebaju voljeti svoje žene kao što vole svoja tijela. Onaj tko voli svoju ženu, voli samoga sebe.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako su muškarci dužni ljubiti svoje žene kao svoja tijela. Tko ljubi svoju ženu, ljubi sebe.

Croatian Bible 1988

Tako treba da i muževi ljube svoje žene kao svoja tijela. Tko ljubi svoju ženu, sebe ljubi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako su dužni i muževi ljubiti svoje žene kao svoja tijela. Tko ljubi svoju ženu, sebe samoga ljubi.