Ephesians 5:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
O bludu, kojekakvim prljavštinama i pohlepi neka među vama ne bude ni govora.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Seksualni nemoral, bilo kakva nepristojnost ili pohlepa neka se među vama više i ne spominju jer to ne priliči Božjim ljudima.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A bludništvo i svaka nečistoća ili pohlepa neka se i ne spominje među vama, kao što dolikuje svetima!
Croatian Bible 1988
A bludnost i svaka nečistoća ili pohlepa neka se i ne spominje među vama, kako dolikuje svetima!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A bludnost i svaka nečistoća i lakomost neka se ni ne spominju među vama, kao što se pristoji svetima!