Ephesians 6:4 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

A vi, očevi, ne ogorčujte svoju djecu, nego ih odgajajte Gospodnjom stegom i urazumljivanjem.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Roditelji, ne ljutite svoju djecu, nego ih odgajajte i poučavajte po Gospodinovim uputama.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A vi, očevi, ne izazivajte svoju djecu na gnjev, nego ih podižite odgajanjem i opomenom Gospodnjom.

Croatian Bible 1988

A vi, očevi, ne srdite djece svoje, nego ih odgajajte stegom i urazumljivanjem Gospodnjim!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A vi, očevi, ne ogorčujte svoju djecu, nego ih odgajajte u Gospodnjoj stezi i poučavanju!