Esther 5:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Pred njima se hvalio svojim velikim bogatstvom, mnoštvom svojih sinova, svime čime mu je kralj iskazao čast i postavio ga iznad svih kraljevskih velikodostojnika.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I Haman im je govorio o slavi svoga bogatstva i o mnoštvu svojih sinova i o svemu onome čime ga je kralj promaknuo i kako ga je uzdignuo iznad knezova i sluga kraljevih.

Croatian Bible 1988

Pripovijedao im je o sjaju svoga bogatstva, o mnoštvu svojih sinova i o svemu onome čime ga je kralj uzveličao i čime ga je uzdignuo nad sve svoje knezove i službenike.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Haman im je pripovijedao o svojem velikom bogatstvu, o mnogim svojim sinovima, i kako ga je visoko počastio kralj i podigao ga iznad knezova i kraljevskih slugu.