Esther 6:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Dok su oni tako razgovarali, u kuću su upali kraljevi sluge eunusi i žurno odveli Hamana na gozbu koju je pripremila kraljica Estera.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dok su još o tome razgovarali, došli su kraljevi komornici i žurno odveli Hamana na gozbu koju je priredila Estera.

Croatian Bible 1988

Još su o tom razgovarali, kad eto kraljevih dvorana. Došli su tražiti Hamana da ga žurno odvedu na gozbu koju je priredila Estera.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Dok su oni još govorili s njim, dođoše kraljevi dvorani i brže odvedoše Hamana na gozbu koju je bila zgotovila kraljica.