Exodus 15:10 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No vjetrom si puhnuo i more ih je prekrilo, u silne vode potonuli su kao olovo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Puhnuo si vjetrom svojim, more ih je prekrilo; u silnim su vodama potonuli kao olovo.

Croatian Bible 1988

A ti dahom svojim dahnu, more se nad njima sklopi; k'o olovo potonuše silnoj vodi u bezdane.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ti dahnu dahom svojim i more ih proguta. Kao olovo utonuše u vodi silovitoj!